Предлагаю решить проблему тем, чтобы в данном обсуждении включить библейское понимание в термин "смерть".
Ибо, как тело без духа мертво, так и вера без дел мертва. (Иак.2:26)
Здесь и тело и вера имеют место, однако мертвы из-за РАЗДЕЛЕНИЯ их с духом и делами соответственно.
Разделение - это смерть, вернее отсутствие жизни.
Имеющий Сына (Божия) имеет жизнь; не имеющий Сына Божия не имеет жизни.
(1Иоан.5:12)
А здесь живым можно назвать только того, кто соединён с Подателем жизни.
В этом смысле ангелы, отделив себя от Подателя жизни уже оказались в состоянии смерти.