Приветствуем вас на Христианском сайте и межконфессиональном форуме Богословие!

Ибо так возлюбил Бог мир, что отдал Сына Своего Единородного, дабы всякий, верующий в Него, не погиб, но имел жизнь вечную

Христианский сайт и Межконфессиональный форум по Богословию

Показано с 1 по 15 из 15

Тема: Христос есть Бог.

Комбинированный просмотр

  1. #1
    участник Аватар для Аспирин
    Регистрация
    09.05.2023
    Адрес
    Страна или город
    Пол
    Мужчина
    Сообщений
    322
    Упоминаний
    2 сообщений
    Цитата Сообщение от секундант Посмотреть сообщение
    Христос есть Бог
    Так и есть: Христос - есть Истинный Бог!
    И множество текстов Библии подтверждают это: см. 1Ин 5:20, Рим 9:5, Ин 8:25, 1Тим 3:16, Ин 20:28, Кол 2:2, Ин 1:1-3, Евр 1:8,9, Мф 1:23, Ис 40:3, Мф 3:3, Д.Ап.20:28, Тит 2:12-13, Пс 88:9,10 - Мк 4:39, Кол 1:16, Ин 14:9, Евр 9:15,16.

    Цитата Сообщение от секундант Посмотреть сообщение
    А если Христос в вас, то тело мертво для греха, но дух жив для праведности (Римлянам 8:10)
    Тут хотел бы кое-что уточнить...
    Дело в том, что в этом месте - ошибка синодального перевода: ниже будет подробнее (синодальный перевод - довольно качественный.., однако, и в этом переводе, очень и очень редко, но встречаются ошибки: поэтому важно обращаться к оригинальным текстам Библии... - хотя бы, к греческим подстрочникам Нового Завета).

    В том числе, если оценивать, хотя бы и по смыслу сказанного в Римлянам 8:10.., то уже и так можно увидеть ошибку. Ведь - на самом деле, даже, если и Христос в человеке, то и тогда тело человека НЕ МЕРТВО для греха. Даже и такой человек может грешить, как и Апостол говорит: "ибо все мы много согрешаем" (Иакова 3:2).

    Такова природа плоти (после греха Адама и Евы), даже и уже духовно возрожденного человека! И только уничтожение самих плотских похотей (что велит делать Апостол, см. Колоссянам 3:5) - может, в целом, ослаблять эту греховную составляющую нашей плоти... и, в конце-концов, сводить ее к нулю. Чего и достигали те верующие, о которых написано:
    "Те которые Христовы, распяли плоть со страстями и похотями" (Галатам 5:24) - они распяли ее полностью!!!

    На самом деле, в греческом оригинале Римлянам 8:10, не используется предлог «для». В оригинале использован предлог «из-за» - предлог, который соответствует русскому «через» («из-за», «вследствие», «по причине» и т.п…, но никак не «для»).

    Поэтому, на самом деле, тут говорится:
    «Если же в вас живет Христос, то, хотя и смертно (мертво), по причине греха, ваше тело, вы, Духом Божиим облеченные в праведность - живы» (см. перевод Кулакова.
    Это не значит, что абсолютно весь перевод Кулакова, в точности соответствует оригиналу (синодальный перевод - в целом, лучше).., но это место, в переводе Кулакова, соответствует оригиналу).

    При сем - это вовсе не повод опасаться читать слово Библии. Наоборот: чем больше верующий пропитан словом Божьим - тем труднее диаволу обольстить его, или причинить ему какой другой духовный ущерб.
    Слово Божье, будучи "дух и жизнь" (Иоанна 6:63) - само по себе хранит человека на пути спасения души..., укрепляет его здоровье (Притчи 4:20-22)... и т.д.
    Слово Божье, как целебный бальзам... - полезный во всем: "Все Писание богодухновенно и полезно..." (2Тимофею 3:16).
    Последний раз редактировалось Аспирин; 14.05.2023 в 17:03.

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  
реклама на сайте
 
Powered by vBulletin®