Цитата Сообщение от Miriam Посмотреть сообщение
я лично не могу толковать...

Иудеи думают,что это пророчество о Мессии в последние времена.

Христиане думают,что это об Иисусе,Который есть скала и гора христиан.
Второе пришествие.

Мусульмане думают,что раз там построили свой Храм,то это пророчество об Исламе.

Я скажу одно: пророчества не являются приказом к исполнению.
Все может и измениться,как в Книге Ионы.
Не-ет.
Это плохое предсказание может измениться, как вы себе представляете в Книге Ионы.
А хорошее предсказание сбывается (при соблюдении условий, которых здесь нет) в любом случае.

Иона неверно истолковал полученное пророчество, и перевод это зафиксировал. Пророчество Ионы имеет значение и духовного ПЕРЕВОРОТА, которое и реализовалось. Иона это слово воспринял как "разрушение":
И начал Иона ходить по городу, сколько можно пройти в один день, и проповедывал, говоря: еще сорок дней и Ниневия будет разрушена!
(Ион.3:4)
О! Нашёл интересный перевод:
И начат иона входити во град, яко шествие пути дне единаго, и проповеда и рече: еще три дни, и ниневиа превратится
Иона 3:4 — https://bible.by/verse/32/3/4/

В обсуждаемом тексте Ис 2 вот эти слова говорят о Храме:
, гора дома Господня (Ис.2:2)
от Сиона выйдет закон