Цитата Сообщение от Сергей Божий Посмотреть сообщение
Я думаю, что во втором моменте это просто проявление эмоций. А первый случай очень интересный.
Хотя это может быть вызвано проявлением сочувствия или переживания.
Но скорей всего, этот вздох сделан для проявления силы Духа Святого.
если что, то такие же действия совершаются и Павлом:

RST 2 Corinthians 5:2 От того мы и воздыхаем, желая облечься в небесное наше жилище;

BGT 2 Corinthians 5:2 καὶ γὰρ ἐν τούτῳ στενάζομεν τὸ οἰκητήριον ἡμῶν τὸ ἐξ οὐρανοῦ ἐπενδύσασθαι ἐπιποθοῦντες,


это действие связано с начатком духа

RST Romans 8:23 и не только [она], но и мы сами, имея начаток Духа, и мы в себе стенаем, ожидая усыновления, искупления тела нашего.

BGT Romans 8:23 οὐ μόνον δέ, ἀλλὰ καὶ αὐτοὶ τὴν ἀπαρχὴν τοῦ πνεύματος ἔχοντες, ἡμεῖς καὶ αὐτοὶ ἐν ἑαυτοῖς στενάζομεν υἱοθεσίαν ἀπεκδεχόμενοι, τὴν ἀπολύτρωσιν τοῦ σώματος ἡμῶν.