Лука 13:6 некто имел в винограднике своем посаженную смоковницу......

[Аспирин]

Немало людей считает, что понять притчи Иисуса можно и не зная Танаха и устной иудейской традиции

На самом деле, в этом Вы правы - знание Торы (и ТаНаХ, в целом) позволяет намного глубже понимать учение Иисуса Христа. С этим вполне можно согласиться...

Однако, устные иудейские традиции, Иисус, как правило - высмеивал (см. Матфея 23 глава). Это, по сути, те же предания человеческие, которые отрывают людей от слова Божьего.., и которые Апостол велит ИГНОРИРОВАТЬ, см. Кол 2:8.

Все ли согласны с таким комментарием, может есть другие мнения?

Как правило - всякий тезис Библии имеет ряд (много) подуровней. Также и эта притча Иисуса.

Да, тут сказано, в том числе (возможно, в первую очередь) и о народе Иудейском.
Но, также и о каждом верующем во Христа сегодня: Господь может низвергнуть каждого такового, если тот будет покоиться на своей беспечности:
"как ты тепл, а не горяч и не холоден, то извергну тебя из уст Моих" (Откровение 3:16).

При сем, народ Израиля - НИКОГДА не переставал быть народом Божьим. И Бог не отверг Свой народ, о чем Апостол пишет:
"неужели Бог отверг народ Свой? Никак. Ибо и я Израильтянин, от семени Авраамова, из колена Вениаминова.
Не отверг Бог народа Своего, который Он наперед знал" (Римлянам 11:1,2).

И слова Божьи о Евреях продолжают работать и поныне:
«ибо касающийся вас касается зеницы ока Его» (Захарии 2:8).
И ныне, всякому важно помнить.., что всякий, злословящий или обижающий евреев - проклят за это Богом: внимательно читаем Бытие 12:3, Бытие 27:29, Числа 24:8,9, Захарии 2:8.
Также и всякая страна, систематически (или не очень) допускающая обиды или злословие евреев (и, тем более - что-нить хуже) - под Божьим проклятием.
...разве, что народ страны покается в этом и умолит Бога снять Свое проклятие...
...при этом, знаю одну страну.., которая, по совокупности и других тягчайших грехов своего народа, стремится к тому, чтобы быть, тем самым "северным царством" (см. Даниила, 11 глава), откуда и произойдет антихрист - первый зверь (Откровение, 13 глава). Это уже ясно видно... и об этом уже предметно говорилось на разных форумах...
Возможно - трудно исключить, что оттуда же произойдет и второй зверь (см. Откровение 13:11).