Какая вера спасает?

[Вечная жизнь]

Вот хороший перевод.

17 Итак вера от слышания, а слышание от слова Божия.
(Рим.10:17)

Это ужасный перевод, и он выбивает данный стих из контекста. Там речь идёт о том, что для того, чтоб люди уверовали, нужны проповедующие Евангелие. Смысл по контексту там такой, что вера возникает тогда, когда люди слышат проповедующих Евангелие, а слышат они там, где Евангелие и проповедуется.
Остальное - это философские фантазии на почве неточного перевода стиха, вырванного из контекста.