Цитата Сообщение от Анри Посмотреть сообщение
В единственном числе не применяется потому, что ножницы и пяльцы – это по определению и по устройству множественные предметы (состоят не из одного предмета), потому что ножницы состоят из соединения двух ножей, как и пяльцы состоят из соединения двух рамок.
Ножницы, ворота, руки, ноги это всё двоичное число, нам осталось от старорусского языка.
В иврите оно тоже есть с окончанием - айм. Например небеса - шемайм.