Цитата Сообщение от Мистик Посмотреть сообщение
Ведь Библия написана не на русском, а на древне еврейском языке, на котором Тора означает "Закон".
Так я же читаю Библию на русском языке. И если переводчики позаботились, чтобы все слова были понятны, то они и перевели это слово на понятный русский язык. А зачем снова вносить в оборот еврейские слова? Тогда уж надо полностью еврейский язык изучать и читать Библию на древнееврейском языке, если вы так хотите.