Цитата Сообщение от Ктоя Посмотреть сообщение
Понятия не имею.

3.6.И сказал [ему]: Я Бог отца твоего=καὶ εἶπεν αὐτῷ ἐγώ εἰμι ὁ θεὸς τοῦ πατρός

3.14.Бог сказал Моисею: Я есмь Сущий=καὶ εἶπεν ὁ θεὸς προ*̀ς Μωυσῆν ἐγώ εἰμι

8.24.ибо если не уверуете, что это Я, то умрете во грехах ваших=πιστεύ*σητε ὅτι ἐγώ εἰμι ἀπο*θανεῖσθε

18.6.И когда сказал им: это Я, они отступили назад и пали на землю=ὡς οὖν εἶπεν αὐτοῖς ἐγώ εἰμι ἀπῆλθον εἰς τὰ ὀπίσω καὶ ἔπεσαν χαμαί


Я Бог=Я есмь Сущий=
ἐγώ εἰμι=Это Я=Я есмь



Цитата Сообщение от Ктоя Посмотреть сообщение
Так вот, в Пс.109:1 пишется "сказал Адонай адон моему". Адонай - это имя. А адон - это титул. Это совсем разное. Евреи не могли произносить имя Бога, поэтому и сократили его до четырёх букв. А в греческом переводится одинаковыми словами, поэтому и происходит заблуждение, что Господь и господь, это одно и то же. Если Бог назван Господом и Иисус назван Господом, то значит Иисус и есть Бог. Но сам Иисус говорит, что есть только один Бог. А в отношении Иисуса слово господь означает титул, а не имя.
Понятно вам,почему храмовая стража в Гефсиманском саду,услышав Имя Бога,отступили назад и упали на землю?