Взять чужой грех на себя - это значит проявить жертвенную любовь и понести ответственность за чужой грех, пострадать вместо грешника, как сделал Христос и как Он через заповедь любви завещал делать Своим ученикам.
Это ветхозаветный человек. А новозаветный человек, в котором действуют божественные энергии - иное."человек никак не искупит брата своего и не даст Богу выкупа за него" (Пс.48:8)
Все могу в укрепляющем меня Иисусе Христе. (фил 4:13*)