Свт. Иоанн Златоуст еще в IV веке подробно разъяснил для тех, кто благообразно изучает Писание, без начетничества, объяснил им момент с родословной. Что написанное у ев. Матфея доказывает происхождение Девы Марии по плоти от Давида.
Вот тут это объяснение приводится:
https://azbyka.ru/otechnik/Ioann_Zla...e-ot-matfeja/2