Цитата Сообщение от Miriam Посмотреть сообщение
Кстати впоследствии именно Каин построил город.
Слово "город" от слова "огораживать",
Изобретение города приостановило приговор Каина "будешь скитаться".
Эта идея в Торе реализована как город-убежище. Если приговор Каина жить в городе-убежище, то это наказание за непреднамеренное убийство.
А Авель был пастух,пас стада,заботился о животных,любовался миром вокруг.
Слово "пастух" произошло от слова "пастырь".

Быт 4:2
И еще родила брата его, Авеля. И был Авель пастырь овец, а Каин был земледелец.
В тексте "земледелец" - это перевод двух слов. Если их переводить самостоятельно - то "раб" и "земля". Между "рабом" и "работником" разница в одну гласную, которой нет. Переводят как "рабочий на земле" только потому, что уже описана профессия Авеля. Но даётся намёк о особо глубоких отношениях Каина с землёй.
Бог заповедал владычествовать над землёй. Каин занялся именно этой работой. А скотоводы, любующиеся миром, не создают цивилизацию, а склонны к торговле.