Действие Духа могло быть в данном контексте вообще синонимом любого ЧУДЕСНОГО действия.
И текст, в таком случае, читается примерно так:
умер по плоти, по законам природы, но СВЕРХ законов, чудесным образом воскрес.
И больше не надо в текст впихивать иные дополнительные смыслы. Скорее всего, там их уже нет. А если и есть, то скорее всего, мы их не отгадаем, зато отложим опасность СОЧИНЯТЬ за Писанием некие неправильные смыслы.



Ответить с цитированием