Почему?
В Талмуде всегда две т.з., а то и больше.
И так, и - эдак.
Зато, как мы знаем, ап. Павел относит Иеффая к праведникам. А это много значит.
Так же есть Предание о Марии, что она воспитывалась при Храме.
Случай с дочерью Иеффая, что так могло быть, в смысле безбрачия по обету родителя, подверждение обету родителей Марии, что так бывало в Израиле.
Да.в Средневековье многое изменилось.
Средние века вообще интереснейший период человечества,когда окончательно были оформлены религии,например Индуизм,Зороастризм.....да и Иудаизм стал иной,изменился по сути.
Именно средневековыми концепциями и догмами мы до сих пор руководствуемся. И в христианстве, и в иудаизме.
В которых порой масса противоречий и отсутствие вразумительных ответов.