В интернете пишут, что эти кумранские рукописи оставлены ессеями, а у них вероятно был запрет на убийство животных. А может быть не было денег на покупку Торы на пергаменте.
Называли устно, но не писали же на камнях ?Вся ответственность ложится на того человека, который это напишет...
Поклоняются не надписи, а смыслу, выраженному через неё!... В этом смысле -можно поклоняться и "забору с Именем", поскольку его смысл будет означать "ЙХВХ-Преграда".
...В древности таким образом поклонники ЙХВХ осмысленно называли места, которые как-то были связаны с Его действиями (типа "ЙХВХ-Усмотрит", "ЙХВХ-Нисси").