так ведь речь идет не о возможности совершить праведный поступок, а о самом поступке.
Она укрыла вражеских разведчиков в обмен на жизнь свою и близких родственников
Есть ключик понимания почему Послание к Евреям ссылается на веру Раав, когда заявляет, что верой Раав спаслась. Раав исповедует Бога евреев, как Бога на небе вверху и на земле внизу. То есть, она поверила в Него, поэтому Послание к Евреям ссылается на веру Раав.