Христианский сайт и межконфессиональный форум |
Ибо так возлюбил Бог мир, что отдал Сына Своего Единородного, дабы всякий, верующий в Него, не погиб, но имел жизнь вечную
поражаюсь я иногда некоторым......"И КИРЬЯКИ" - это существительное женского рода, потому что ПРЕДЛОГ женского рода "И"...... слово обозначает ВОСКРЕСЕНЬЕ,......Сообщение от Nike1
У греков род слова обозначается предлогом и окончанием слова.
Даже СЕГОДНЯ слово "И КИРЬЯКИ" обозначается воскресенье.......
ПС
Вы по-гречески говорите хоть чуть-чуть?
Нет?
Возьмите разговорник и прочитайте ДНИ НЕДЕЛИ.
Люби свою веру,но не осуждай чужую.
Нет не обозначает. Это православная заморочка. Первый день недели почитали язычники и никогда у евреев слово День Господень не обозначал воскресенье.
Вымыслы человеческие ненавижу, а закон Твой люблю. (Пс.118:113)
да что же это делается....в Откровении использовано именно слово И КИРЬЯКИ.....которое обозначается Воскресенье - день недели.
И именно ВОСКРЕСЕНЬЕ есть День Господень...откуда и пошло название Воскресенья.
Откровение 1:10
там написано определенно: τῇ κυριακη̣ (кирьяки)
ПС
Если вы не верите в Новый Завет,по прежнему пребываете в Ветхом,то нечего время у меня занимать своим отсутствием греческого языка.
Люби свою веру,но не осуждай чужую.
Изночально не было никакого воскресения, а были первый день, второй день недели и так далее. Седьмой день назывался субботою. А вот потом уже в четвёртом веке в христианскую церковь влились язычники подобные вам и стали навязывать свои обычаи и законы. Отсюда и пошло что день Господень - это воскресенье.
В греческом оригинале написано день Господень.
Я оказался в духе в Господень день, и услышал за мной голос сильный как трубой ( подстрочный перевод )
kuriak», корневая форма kuriakсw
A-DSF: Прилагательное, Дательный падеж, Единственное число, Женский род
Номер Стронга: 2960
Господний, Господень.
Словарное определение для kuriakсw:
kuriakсw 3 господний, господень (deЭpnon NT): І kuriakЇ ІmЎra NT день господень, то есть воскресенье.
в конце приписка день Господень - это воскресенье. То есть перевод правильный а потом взяли и приписали как это общепринято было начиная с четвёртого века.
Вот здесь написано о "святых" апостолах
2 знаю дела твои, и труд твой, и терпение твое, и то, что ты не можешь сносить развратных, и испытал тех, которые называют себя апостолами, а они не таковы, и нашел, что они лжецы;
(Откр.2:2)
9 Знаю твои дела, и скорбь, и нищету (впрочем ты богат), и злословие от тех, которые говорят о себе, что они Иудеи, а они не таковы, но сборище сатанинское.
(Откр.2:9)
а здесь о их учениях.
15 Так и у тебя есть держащиеся учения Николаитов, которое Я ненавижу.
(Откр.2:15)
все эти учения кочуют с тех пор из одного ума в другой и дошли до наших дней.
Вымыслы человеческие ненавижу, а закон Твой люблю. (Пс.118:113)
Вы ссылаетесь на новогреческий язык. Это передергивание. В древнегреческом слово имеет значение "Господень". В христианскую эру слово, из-за традиции употребления, приобрело значение " воскресный".
ну открыли великую тайну,что Воскресение появилось после Воскресения Господа.
я понимаю,что для иудеев,которые живут под Ветхим Заветом,Господь не воскресал,потому и дня такого для них нет.А вот потом уже в четвёртом веке в христианскую церковь влились язычники подобные вам и стали навязывать свои обычаи и законы. Отсюда и пошло что день Господень - это воскресенье.
Но для христиан день Воскресения Господа это главный день.
это и есть кирьяки - воскресение.В греческом оригинале написано день Господень.
ПС
Вы либо крестик снимите,либо трусы оденьте.....
Если вы иудей,так зачем с нами спорить?
- - - - - Добавлено - - - - -
А разве Господь не открыл Своим Воскресением христианскую эру?
Люби свою веру,но не осуждай чужую.
Открыл, Своей Жертвой.
А Воскрешение не входит в ваши понятия.....Жертва для чего была?
Люби свою веру,но не осуждай чужую.
только название как дня недели, а так это был праздник первых снопов в служении в Ветхозаветном святилище.
У вас какое-то сектанское обрезанное Евангелие.
Вот полное.
1 Напоминаю вам, братия, Евангелие, которое я благовествовал вам, которое вы и приняли, в котором и утвердились,
2 которым и спасаетесь, если преподанное удерживаете так, как я благовествовал вам, если только не тщетно уверовали.
3 Ибо я первоначально преподал вам, что и [сам] принял, [то] [есть], что Христос умер за грехи наши, по Писанию,
4 и что Он погребен был, и что воскрес в третий день, по Писанию,
(1Кор.15:1-4)
Это ваши предки язычники придумали, а согласно Писанию - это День Господен.
Конечно Иудей.
28 Ибо не тот Иудей, кто [таков] по наружности, и не то обрезание, которое наружно, на плоти;
29 но [тот] Иудей, кто внутренно [таков], и [то] обрезание, [которое] в сердце, по духу, [а] не по букве: ему и похвала не от людей, но от Бога.
(Рим.2:28,29)
а вы язычница которая пролезла в церковь чтобы навязывать свои языческие традиции и законы.
Ничего не изменилось за 20000 лет.
Вы вообще семя Авраама, или семя сатаны ?
29 Если же вы Христовы, то вы семя Авраамово и по обетованию наследники.
(Гал.3:29)
Я семя Авраама.
Изучайте Ис.53 главу и откроется вам счастье.
6 Ибо Христос, когда еще мы были немощны, в определенное время умер за нечестивых.
7 Ибо едва ли кто умрет за праведника; разве за благодетеля, может быть, кто и решится умереть.
8 Но Бог Свою любовь к нам доказывает тем, что Христос умер за нас, когда мы были еще грешниками.
(Рим.5:6-8)
Вымыслы человеческие ненавижу, а закон Твой люблю. (Пс.118:113)
Ваши права
Powered by vBulletin® |
Ответить с цитированием