Цитата Сообщение от мипо Посмотреть сообщение
Там есть всё: и греческий и иврит - Вам просто надо разобраться...

В "байбл-зум" текст приводится сразу -и по Септуагинте(подстрочник-русский) и по Масоретскому(подстрочник-английский) +синодальный перевод.

В "азбуке" приводится "голый" текст с параллельным синодальным переводом. Но там надо выбирать варианты текстов из множества предлагаемых (и греческих и ивритского) -там надо разбираться.
к сожалению пророка Осии нигде нет.