Как бы то ни было. Есть Откровение, формулировки для которого принимались соборным разумом. То есть, как утверждается, Духом Святым. И есть формулировки, будь они трижды адекватными, принятые кем-то другим. В этом дело.
Был там Дух Святой или нет, нам-то откуда знать? Мало ли что написали, написать можно, что угодно. Вот, император был и его голос был решающим. )
Впрочем, до чего мы достигли, так и должны мыслить и по тому правилу жить. (Фил.3:16)