"Верующие" в Иисуса Христа, не почитающие Его за Бога.

[Heruvimos]

Флавий пишет с того времени, в котором он жил и знал эти факты. Считается источником, на который опираются и историки и богословы. А ваши предположения в скобках не являются достоверным источником, но предположением.
А Флавий должен был написать про двойное правление? Нет. Но вам же надо потешить своё самолюбие и оправдать доктрину. Поэтому вы вычёркиваете Флавия, но больше верите тому, что в скобках. Ну что ж, верьте, это ваше право. Я не собираюсь вас переубеждать.

Не передергивайте, речь о том, что написано без скобок, явно: о проконсуле дважды правящим Сирией при Августе.

Вы начали предъявлять завышенные требования к Луке, и моя реплика в сторону Флавия есть уравнивание критериев. Должен был, раз он историк.