Цитата Сообщение от Nike1 Посмотреть сообщение
Изночально не было никакого воскресения, а были первый день, второй день недели и так далее. Седьмой день назывался субботою.
ну открыли великую тайну,что Воскресение появилось после Воскресения Господа.

А вот потом уже в четвёртом веке в христианскую церковь влились язычники подобные вам и стали навязывать свои обычаи и законы. Отсюда и пошло что день Господень - это воскресенье.
я понимаю,что для иудеев,которые живут под Ветхим Заветом,Господь не воскресал,потому и дня такого для них нет.
Но для христиан день Воскресения Господа это главный день.

В греческом оригинале написано день Господень.
это и есть кирьяки - воскресение.

ПС
Вы либо крестик снимите,либо трусы оденьте.....
Если вы иудей,так зачем с нами спорить?

- - - - - Добавлено - - - - -

Цитата Сообщение от Heruvimos Посмотреть сообщение
Вы ссылаетесь на новогреческий язык. Это передергивание. В древнегреческом слово имеет значение "Господень". В христианскую эру слово, из-за традиции употребления, приобрело значение " воскресный".
А разве Господь не открыл Своим Воскресением христианскую эру?