возможно,что за тысячи лет переписывания и редактуры в тексты вкрались некие изменения.
Кстати об этом ещё в древности писал Пророк Иеремия:
8. Как вы говорите: «мы мудры, и закон Господень у нас»? А вот, лживая трость книжников и его превращает в ложь.
9. Посрамились мудрецы, смутились и запутались в сеть: вот, они отвергли слово Господне; в чем же мудрость их?
(Иеремия 8:8,9)



Ответить с цитированием
