Цитата Сообщение от Miriam Посмотреть сообщение
отдельные фрагменты рукописей конечно могли сохраниться.но это против обычай Иудаизма.
В какой-то общине могли сохраняться и обновляться тоже.


Цитата Сообщение от Miriam Посмотреть сообщение
да,Септуагинта.
Ну вот, пожалуйста, достаточно достоверное есть представление о книгах Св. Писания древности.


Цитата Сообщение от Miriam Посмотреть сообщение
Кстати ученые исследователи Библии уверены,что Иисус и Апостолы цитировали Тору по Септуагинте.
Не могу сказать точно.

Цитата Сообщение от Miriam Посмотреть сообщение
Однако Септуагинта имеет много кодексов и сами иудеи очень критикуют эти переводы.
Если иудеи во Христе не видят обещанного Машиаха, то и в других вопросах могут быть слепцами.

Цитата Сообщение от Miriam Посмотреть сообщение
а может быть надо попросить иудеев больше не уничтожать ветхие рукописи?
Насколько мне известно, при переводе на армянский язык - использовались книги Св. Писания на иврите, а эти переводы достаточно древние - начало 5-ого века, а также первые переводы на латынь.
Поэтому, можно точно сказать, что мы можем читать и изучать древние книги Св. Писания такими, какими они были изначально.