Книга Судей 19:20

[Ольга Ко]

Вопрос адресован вам, потому что толкователь не имеет морального права давать "духовное", аллегорическое толкование, если не изучил буквальное, простое значение текста. Потому что "духовная" часть не может противоречить или искажать простого понимания.

Древние еврейские мудрецы утверждали, что Тора изучается на четырёх уровнях : Пшат - простой сюжет; Ремез – намёк; Драш – трактовка; Сод – тайна. РАМБАМ, Моше бен Маймон (Маймонид), еврейский философ и комментатор предостерегал тех, кто воспринимал Тору на уровне Пшат, он приравнивал их к идолопоклонникам. Для монотеистической религии это самый страшный грех. Евреи всегда об этом знали и не изучали тексты Торы без соответствующих комментариев. Посвящённые в смыслы Торы сегодня в приватной беседе зачастую минуя первые два уровня понимания используют при аргументации своего мнения уровень Драш, а более просвещённые – уровнь Сод. Согласна с Вами, что не знающим Пшат и Ремез не доступны ни Драш, ни Сод...