А я и не говорил, что "вода" в Иоан.3:5 имеет образное значение.
Просто она именно в этом тексте, никак не относится к крещению.
Иисус отвечает Никодиму. Прочтите внимательно вопрос Никодима и ответ Иисуса. Может заметите что-то еще, кроме крещения (о котором, кстати, прямо не говорится).