Наверное это попытка вставить древние правила и обычаи в современную мораль.
История дочери Иефая вполне вписывается в Законы Торы.
Раввины усмотрели в этой истории даже наказание для Иефая.
Мудрецы Мидраша (Танхума, Бэхукотай) говорят, что его слова звучат так, будто он в любом случае обязуется принести того, кто выйдет, в жертву.
Поэтому Всевышний разгневался на него, как бы говоря: «А если выйдет ему навстречу собака или свинья, их он тоже принесет Мне?».
И сделал так, что вышла его дочь…
https://toldot.com/urava/ask/urava_5938.html
Это потом,много лет спустя, возникла идея про заключение дочери Иефая в монастырь, которых и не было в те времена кода жил Иефай.
Видимо новая трактовка относится к позднему Средневековью,когда практика монашества в среде христиан была очень велика в средневековой Европе.
Трактовка ведь по сути христианская.



Ответить с цитированием