Википедия:
"Начиная с VI—IX веков в Танахе используется система текстовых знаков, обозначающих гласные звуки, разработанная масоретами Тверии. Масореты сделали огласовку тетраграмматона как в слове Адонай, которым принято заменять запретное имя Бога при чтении и произнесении, в результате чего под первой согласной (йод) было помещено краткое «э» (шва) — יְהוָֹה. Слово Иегова возникло при буквальном прочтении получившейся комбинации".
То есть: евреи-масореты, переписывавшие Писания(=Танах) в средние века, вставили в записанный в Писаниях тетраграмматон Имени Бога(в 4 согласных буквы ЙХВХ) - гласные буквы от слова "Адонай"(="Господь мой"), в результаьте чего "родилось" несуществующее слово "Иегова".
Это несуществующее слово позже стали использовать в переводах Писаний(в Библиях) на разные языки. Так это несуществующее слово "Иегова" и вошло в обиход, в качестве "Святого Имени Бога".
... К сожалению, до сих пор подавляющее большинство христиан продолжают верить в эту "абракадабру"...![]()




Ответить с цитированием