Цитата Сообщение от Miriam Посмотреть сообщение
всё правильно,но я написала про современный вариант Библии на основе Еврейского канона.
Речь конечно идет о ВЕТХОМ завете.
И хотя существуют и значительно более древние рукописи, содержащие библейские книги или их фрагменты, ни одна из них не содержит Ветхий Завет полностью.
Простите, Вы написали про "Ленинградский кодекс".
Это не тот ли самый СИНАЙСКИЙ, который Тишендорф откопал в монастыре св. Екатерины, монастырь подарил Государю Александру (за то, что Государь тоже кое-что пожертвовал монастырю), а потом большевики продали (из Ленинграда) этот кодекс британским империалистам за сто тысяч фунтов?
Вы не про эту историю?

Когда мы говорим слово КАНОН, как видите, может возникнуть путаница.
Одно дело - список принятых каноническими книг.
А другое - их выверенный текстовый вариант, признанный правильным.
То и другое в просторечии можно назвать словом КАНОН. И возникает недоразумение.