Это у тебя друг, странный синодальный перевод! В 4 главе Бытия, во время диалога Господа и Каина никаких "скобок" нет! Даже во всех переводах Торы на иврите, Всевышний напрямую разговаривает с Каином!
Вы пишите: "А если не думать о пороках который не знаете, как можно рассуждать о его поступке?" - о каком поступке Каина вы размышляете?
И ещё раз-Каин НИКАКОЙ ЖЕРТВЫ НЕ ПРИНОСИЛ!