Вот эти стихи Вы привели довольно-таки эсхатологические.
Хотя Септуагинта и масоретский текст в этом месте различаются, и также прочие народы переводят эти стихи не совсем так,
Вы знаете,когда какие-то тексты не соотвествуют представлению читателя,то начинаются споры о переводах...