Любой кто прочитает две первые главы книги Бытия поймет что это не повторение, а переиначивание.
Ну разумеется. О том, как начался мир, сказано так. О том, как начался человек, сказано иначе. Цели разные, детализация разная, акценты расставлены иначе.