Обсуждение 11-ой главы Первого Послания к Коринфянам

[Nike1]

Это и так понятно, что он через себя объясняет учение. Но я подчеркиваю, что нерожденный свыше не имеет того самого внутреннего человека о котором он пишет.

Опять решили притянуть за уши своих языков.
Начнём с начала.
вот неплохой кусок корректного перевода.

8 И если труба подает неразборчивый сигнал, кто станет готовиться к бою?
9 Так и с вами: если не будете с помощью языка говорить что-то вразумительное, как людям понять то, что вы сказали? Вы будете только сотрясать воздух!
10 Так много в мире языков, и все они пользуются звуками!
11 Но если я не знаю значения этих звуков, я буду для собеседника как иностранец, и собеседник будет для меня как иностранец.
12 Так и с вами: жаждете даров Духа - добивайтесь изобилия тех даров, что способствуют созиданию церкви.
(1Кор.14:8-12)

уже Павел выступает против их языков напрямую говоря что их пустое сотрясение воздуха никакой пользы не приносит церкви и им лучше добиваться других даров. А я добавлю что Бог глупостями не занимается и не даёт даров которые лишь для забавы.

идем дальше. В оригинале в 14 тексте я отсутствует.

Ибо когда я молюсь
Дальше слово стану в оригинале то же отсутствует
а в 16 тексте Павел прямо говорит не я а ты . Вот и получается смысл там не тот что вам хочется увидеть.

Из какого контекста это видно?

Из того что до того и после.

На тот момент, весь мир - это была Римская империя.

И эта Римская империя включала все страны Европы и Азии.