Цитата Сообщение от Юханна Посмотреть сообщение
То,что выделено добавлено какими-то унитариями в переводе слова Логос с койне(др.греческий)такого нет.
Вообще понятие Логоса существовало задолго до возникновения христианства, придумано еще Гераклитом, жившим лет за пятьсот до того, как его использовал Иоанн. И было использовано многими философами, в том числе Аристотелем и Платоном. Собственно именно из греческой философии оно и вошло в христианство, где ему был придан новый смысл.