Кто услышал голос Бога?

[Николай Н]

Кем исполнено? Самим Богом,

Да Самим Богом, поскольку человекам невозможно исполнить Божье Слово по истине.

или людьми, которым слово и дано для избавления их от греха?

Написано, что закон дан для того, чтобы заключить людей под грехом (Гал 3.22).
А отпущение грехов давалось посредством жертвы (Лев 16.22).

То было такое время, нужны были приношения за грех, таков был порядок установленный Богом. А Бог и есть Христос? Значит, Христом. Бог же триедин... И кровавая жертва есть: Сам Христос.

Да точно, истинная кровная Жертва есть Христос.

Да потому что там и не было греха: Моисей защитил соплеменника,
ибо видел, что египтянин убивает его.

Однако, про убийство в (Исх 2.11) не написано.

Увещевания, адресованные египтянину, как вы понимаете, не помогли бы.

Согласно (Быт 15.13) Египтянин представитель власти от Бога.

Так что там был выбор: либо соплеменник ляжет в землю, либо египтянин.

В Новом Завете нам запрещено поднимать руку на представителя власти.
И потому надобно повиноваться не только из страха наказания, но и по совести.(Рим 13:5)

Речь про синодальный перевод, и в исходнике текста "дайте место гневу", и точка.

И далее написано, гневу Кого надо дать место.

А синодальный добавил "Божию".

Потому что далее написано: Ибо написано: «Мне отмщение, Я воздам, говорит Господь». (Рим 12:19)

Слова сего нет в апостольском тексте, т.е. Дух, давая апостолу смыслы, не имел в виду тут сие слово. Но люди корректируют Дух Святой?

Имел. Там же далее написано: «Мне отмщение, Я воздам, говорит Господь». (Рим 12:19)

Вот потому и вопрос про "полный поезд". Богу "рот затыкать", перебивать! Надо же... Мол, "мы лучше знаем как надо сказать-написать". Ну-ну.

Все греческие тексты истинны только в толковании Церкви, давшей эти тексты.

Вот автоперевод, он беспристрастен: Втор 32:38-40:

Но это некорректно переводить древний иврит современным автопереводчиком. Для древнего иврита существует отдельная наука перевода.

Что за бред... Боже... Боже...Бог подчинился сатане,

Подчинился князю мира сего ради спасения рода человеческого.

потому что искажает сатана и только.

Может исказить и человек по причине незнания истины.

За неимением силы понять-перевести как надо священство придумало эту байку про "Божье попущение"?

Советую Вам придержать свой паршивый лживый язык, вызывающий Вашу тошноту.

Ох кипит ад... ох кипит...

Иисус вот здесь подчиняется сатане говоря Иуде Искариоту:
И после сего куска вошел в него сатана. Тогда Иисус сказал ему:
что делаешь, делай скорее.(Ин 13:27)

Вот синодальный перевод:
4. но когда пришла полнота времени, Бог послал Сына Своего [Единородного], Который родился от жены, подчинился закону…
(Послание к Галатам 4:4) — я выделил жирным нужное для анализа.
Теперь исходник и автоперевод:
ὅτε δὲ ἦλθεν τὸ πλήρωμα τοῦ χρόνου ἐξαπέστειλεν ὁ θεὸς τὸν υἱὸν αὐτοῦ γενόμενον ἐκ γυναικός γενόμενον ὑπὸ νόμον (Γαλ.4:4)
Но когда пришла полнота времени, Бог послал Сына Своего, рожденного от жены, рожденного под законом (Гал. 4:4)

Так сказано же, что рожденный под законом как и прочие подзаконные.

Я выделил жирным. "Рожденного от жены", и тут же "рожденного под законом". Под каким законом? Законом общества?

Под законом Моисея искаженным фарисеями.

Ибо тут привязка к слову "жена", человек, женщина родившая тело для прихода Спасителя.

Там написано, что Дева Мария родила Бога Сына по плоти.

Какой бред! Я даже не могу, в общем-то,
общаться с вами, мне тошно. Морально.

Вам морально тошно от Вашего паршивого лживого языка, которым Вы ковыряете Писание.

Подчиненный искаженному закону, т.е. сатане.

Не угадали. Иисус подчинился Божьему закону, который исказил сатана.

Подчиненный... но не исполнитель! Чта?
Если человек чему-то подчинен, он и исполняет.

Иисус исполнил Божественный закон любовью, подчинившись воле дьявола, желающего Его убить. То есть это воля дьявола убить Иисуса, а не Божьего закона данного чтобы праведник жил.

Логика ушла от вас? Развод, девичья фамилия? Элементарный смысл ушел...
Вы подчинены закону общества, но вы не исполняете.

Не путайте закон общества с законом Моисея, которому подчинился Иисус.

Вы выше что ли закона общества? Это для примера. Таааак... Вы такие вещи открыто не пишите, опасно, а то мало ли кто читает... Еще привлекут. Я пытаюсь шутить,

чтобы снять в голове дурноту которая от вас.

Дурнота у Вас в голове от Вашего паршивого языка, который не мешало бы прикусить, чтобы не трепался как собачий хвост от радости встречи с людьми на форуме.

Богу... исполнять закон, коий ограждает от греха, НЕ НАДО! Потому что Бог... БЕЗГРЕШЕН!!!

Закон - это Слово Бога, Которое Само исполняет то, для чего послано (Ис 55.11).

А вы так сладко в себе хулите Бога, нравится вам это, да? И вы в рай собрались. Очень интересно...

Прекращайте юродствовать и не будьте мартышкой из басни Крылова, пытающейся приладиться к Писанию.

Почему вы полагаете, что тексты в подстрочнике не верны? т.н. "масоретские тексты", что написаны позже септуагинты. Кто-то там налажал в текстах? Почему так думаете...

Потому что количество букв иврита не одинаковое в разных свитках.

Я вам задал вопрос: "пророки у вас фарисеи"? Вы что отвечаете? "У нас нет оригинала Торы на иврите". То есть, вы полагаете, что пророки вероятностно могли быть все-таки фарисеями?

У нас нет Торы написанной лично пророками.

Вопрос такой: "зуб за зуб" слова Христа про щеку отменяют?

Однозначно отменяют.

Так Бог у него авторитет или люди? Если люди, то какой он пророк Божий?

Моисею тогда еще не явился Бог при купине (Исх 3.4).

Это и была воля Бога. Ибо Бог есть Дух.

Тогда получается, что волю Бога Моисею сказал священник Иофор.
Стало быть Моисей тогда еще не был пророком.