Усыновление

[Vardan]

Тогда почему не написано в этом Евангелии "рожденный"? В чем была сложность? Апостол забыл, что есть слово "рожденный" мужского рода?
А когда говорят на кого "оно".. то либо с целью уничижить, либо подчеркнуть неопределенность объекта, потому что средний род есть нечто неопределенное.

Ранее, в сообщении выше, я уже сказал, что это особенности и правила Русского языка, в других языках может звучать не так.

А истина точна, Сын Божий как образ истины — должен быть выражен на тексте точно, без и намека на неопределенность (средний род). Ангел!.. сказал на Сына "оно". Значит, речь шла о плоде в теле Марии.

Вы излишне драматизируете и теряете суть, которая выражена в одном предложении и довольно точно.
... посему и рождаемое Святое наречётся Сыном Божиим.

Может, русским языком плохо владеете?

А Сам Сын пришел уже после рождения, в тело, как человек, садящийся в автомобиль.

Это Вы пытаетесь озвучивать старые и ужасные ереси, которые уже были в первых веках, в начале становления Церкви, и на которые даны соответствующие ответы и доводы Собором Церкви.
Покайтесь и не грешите в словах.

И что вас смущает? Что Сын ПРИШЕЛ, а не родился как человек прямо-таки?

... а ежели Вам приятно выглядеть страшным еретиком и отвергать прямые слова из Священного Писания, то можете продолжать в том же духе.