Цитата Сообщение от Ольга Ко Посмотреть сообщение
не сохранились...сами оригиналы этих рукописей, а из копий которые мы имеем, имя Бога было удалено переписчиками
Это -не более чем фантазии, потому, что переписчики могли просто переписывать оригиналы без их изменения!
В пользу того, что Тетраграммы не было в изначальных текстах НЗ говорит и тот факт, что древние "Церковные отцы", цитируя тексты НЗ, -не цитировали Тетраграмматон... Но если бы Он был -они бы Его цитировали.

послания Римлянам, Эфесянам и т.д. ...они адресовалось не только иудеям. Да и написаны эти послания не на древнееврейском, а на греческом языке.
Они не адресовались иудеям -они адресовались призванным из народов. А потому -нет никакого смысла писать для народов слова из ивритского языка(включая и слово ЙХВХ), поскольку они совершенно непонятны для них!

что мешает человеку узнать что означает имя Бога? Ведь в Библии Иегова Сам это объяснил через Моисея всем читающим Его Слово
Узнать смысл Имени Бога -человеку мешает его легковерие(другим людям, вводящим в заблуждение своим мнением) и его лень(самостоятельно прочитать Оригинал).